この日付で、モーツァルトは自作全作品目録に「２つのメヌエット（K.604）」と「３つのドイツ舞曲（K.605）」を記入している。 どれも宮廷音楽家の職務として、舞踏会場（いわゆる「レドゥーテンザール」）用に作曲された。 ただし、後者の舞曲（K.605）は自作全作品目録には「２つのドイツ舞曲」としか記入されていないので、どのような理由があったのか不明であるが、第３曲はあとで追加されたらしい。 ウィーン楽友協会には「第３曲《橇乗り、ドイツ舞曲とトリオ》」という標題がつけられた写譜が残っているという。 その標題は自作全作品目録に記載された直後の３月12日に「ウィーン新聞」の広告があるというから、作曲者がまったく関与しないはずはないと思うが、モーツァルトにしては非常に珍しい描写音楽となっている。 すなわち、この第３曲（作品目録に載っていない）では軽やかな鈴の音が鳴り、馬に曵かせたそりに乗って雪道を走る趣があり、ポストホルン（郵便ラッパ）や調性された５つの鈴の音が使われていることからすぐに有名になったといいう。

K.600（６曲）とK.602（４曲）と、このK.605の２曲を合せて「12のドイツ舞曲」がアルターリア社から、クラヴィーア用と三重奏用として出版（８月）された。 第３曲「そり乗り Schlittenfahrt (Sleigh Ride)」は別ものとなっている。 ２曲だけが本来のものなのか、それとも制作時期の不明な第３曲が付いて一つの作品なのか、はっきりしたことは不明。 ただし作曲者本人はどちらでもいいと言うかもしれないが。

エリック・スミスによれば

鈴とポストホルンを鳴らしながらおこなう橇すべりは、宮廷で人気の高い冬の娯楽だった。 この橇の鈴のトリオは、オーストリア民謡に基づいている。

［全作品事典］ p.283

余談であるが、父レオポルトも「橇すべりの音楽」を書いている。 その曲は右の CD[ARCHIV POCA-2183] などで聞くことができるが、レオポルトの音楽には鞭の音も賑やかに入り、橇すべりの臨場感に溢れている。 そのかわり優美さ洗練さの度合いは息子ヴォルフガングには遠く及ばない。

〔演奏〕

CD [POCL-6027] (2,3) + K.600(1,2,5) + K.602 (3) t=14'05 マーク指揮ロンドン交響楽団 1959年

CD [キング KICC 6039-46] t=6'35 ボスコフスキー指揮 Willi Boskovsky (cond), ウィーン・モーツァルト合奏団 Vienna Mozart Ensemble 1966年３・４月

CD [PHILIPS 32CD-486] t=6'33 マリナー指揮 Neville Marriner (cond), アカデミー室内管弦楽団 Academy of St.Martin-in-the-Fields 1981年11月、ロンドン

CD [UCCG 6010] t=5'57 オルフェウス室内管弦楽団 1989年12月、ニューヨーク

CD [CRCB-3011] t=24'11 （K.600, 602と合わせて13曲） ハーゼルベック指揮 Martin Haselböck (cond), ウィーン・アカデミー合奏団 Wiener Akademie 1990年１月

CD [COCO-78048] t=7'10 グラーフ指揮 Hans Graf (cond), ザルツブルク・モーツァルテウム管弦楽団 Salzburg Mozarteum Orchestra 1990年５月、ザルツブルク

CD [SONY SRCR-8738] (1, 3) t=4'07 アンサンブル・ウィーン Ensemble Wien ／ グッゲンベルガー (vn), ゲッツェル (vn), ピツェック (cb), ヴィントバッハ (percussion) 1991年３月、ウィーン、モーツァルト・ザール

CD [CAMPANELIA Musica C 130076] (3) t=1'43 ズュス Margit-Anna Süss (hp), シュトル Klaus Stoll (cb) 1999年８月

〔参考文献〕

• ［全作品事典］
  ニール・ザスロー編 「モーツァルト全作品事典」 森 泰彦監訳、音楽之友社
• ［ランドン］
  H.C.ロビンズ・ランドン 「モーツァルト」 中公新書

〔動画〕

[http://www.youtube.com/watch?v=1dv6hl2CpvA] (3) t=2'33 Leonard Bernstein (cond), New York Philharmonic Orchestra 1967年

[http://www.youtube.com/watch?v=PWrGSJ68UD4] t=14'59 レオポルト・モーツァルトの「橇すべり」

 

2011/11/28